临：靠近；临近。盲人、瞎马、夜半，再前一步，坠入深池，此所以为危。　按：四人句末“炊”、“枝”、“儿”、“池”都与“危”同韵。

咄咄逼人：形容事情使人惊惧。晋人口头常语。此殷仲堪针对参军之危语而言。咄咄，叹词，表示吆喝，惊叹或恼怒等感情。

仲堪眇目：刘注引《中兴书》：“仲堪父尝疾患经时，仲堪衣不解带数年。自分剂汤药，误以药手拭泪，遂眇一目。”眇目，一只眼瞎。

南郡公桓玄与荆州刺史殷仲堪在一起谈论，谈着谈着，继而一起谈形容事情彻底了结的话。顾恺之说：“火烧平原无遗燎。”桓玄说：“白布缠棺竖旒旐。”殷仲堪说：“投鱼深渊放飞鸟。”接着又说形容处于非常危险的境地的话。桓玄说：“矛头淅米剑头炊。”殷仲堪说：“百岁老翁攀枯枝。”顾恺之说：“井上辘轳卧婴儿。”殷仲堪有个参军当时也在座，他说：“盲人骑瞎马，夜半临深池。”殷仲堪说：“啊呀，这话太伤人了！”因为殷仲堪有一只眼睛是瞎的。

62．桓玄出射，有一刘参军与周参军朋赌，垂成，唯少一破。刘谓周曰：“卿此起不破，我当挞卿。”周曰：“何至受卿挞？”刘曰：“伯禽之贵，尚不免挞，而况于卿！”周殊无忤色。桓语庾伯鸾曰：“刘参军宜停读书，周参军且勤学问。”

出射：谓往射堂观习射。

朋赌：谓桓玄僚属分组赌赛射箭，刘参军与周参军为一组。朋，组成队。　按：东晋南朝士大夫有聚集习射之举。

垂成：谓刘、周一组即将获胜。